September 2017 BTS_twt
다음에 진이형이랑 같이 먹으러 올게요 아미 고마워요 밥 맛있게 먹어요 #JIMIN
| 170930 Jimin’s Tweet We’ll come and eat with Jin hyung next time Thank you ARMY Have a nice meal #JIMIN Trans cr; Mary @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
우리 곧 브이앱 할거에요 #JIMIN
| 170930 Jimin’s Tweet We’ll be on V-App real soon #JIMIN Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
늦었지만 #DNA4thWin 추카합니다 🏆💓 창원에 와주신 아미들도 고마워요💋
| 170930 J-Hope’s Tweet A bit late but congrats on #DNA4thWin 🏆💓 Thank you also to the ARMYs that came to Changwon💋 Trans cr; Scarlett @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
욥욥욥
| 170929 Suga’s Tweet Yup yup yup Trans cr; Mary @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
고마워요 아미!!!!
| 170928 Suga’s Tweet Thank you ARMY!!!! Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
#DNA3rdWin 엠카 일위 츄카츄카 💋처음으로 무대에서 받는 DNA 1위 트로피 너무 뿌듯했어요 ~🏆감사해요 아미 🏆
| 170928 J-Hope’s Tweet #DNA3rdWin Congrats congrats MCD 1st place💋 Really proud of the first DNA 1st place trophy that we received on stage ~ 🏆Thank you ARMY🏆 (T/N: Their first two DNA 1st place wins, they weren’t present to physically receive the trophy upon announcement of results!) Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
오늘 엠카도 진심으로 감사합니다 오늘도 응원해준 모든 아미들 고마워요 #JIMIN #우리아미상받았네 #엠카운트다운
| 170928 Jimin’s Tweet From the bottom of my heart, thank you so much for M!Countdown today as well. All the ARMYs who cheered for us today too, thank you. #JIMIN #OurARMYsWonAnAward #MCountdown Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
💕😆🐨😂🐬🌺🐋🎅🏻🤴🏽
#DNA2ndWin 쇼챔 일위 고마워요 💓
| 170927 J-Hope’s Tweet DNA2ndWin Thank you for No. 1 at Show Champ💓 Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
고마워요 champion song 🤣🐳
| 170927 Rap Monster’s Tweet Thank you champion song 🤣🐳 Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
우아 오늘도 쇼챔 1위 했어요 고마워요 오늘도 응원해준 아미 여러분 고마워요 #JIMIN #우리아미상받았네 #쇼챔피언
| 170927 Jimin’s Tweet Wow, thank you for the No.1 on Show Champ today Thank you ARMYs who cheered for us today too #JIMIN #OurARMYsWonAnAward #ShowChampion Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
😳😊
오늘 더쇼 1위 진심으로 고마워요👋☺️ #JIMIN #우리아미상받았네 #더쇼
| 170926 Jimin’s Tweet I truly thank you for the No. 1 (win) on today’s The Show👋☺️ #JIMIN #OurARMYsWonAnAward #TheShow Trans cr; Sharon @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
일위 감사합니당 아미 짱짱짱!!!!!
| 170926 Jin’s Tweet Thank you for the No. 1 (win) ARMY jjangjjangjjang!!!!! Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
1위에 만점이라니 !! 고맙습니다 !! (feat. 낙토)
| 170926 Rap Monster’s Tweet The fact that we won No. 1 and had a full score!! Thank you!! (feat. Despaired Tomato) Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
더쇼 일위 추카추카 감샤합니다 💓💋 🏆#DNA1stWin🏆
| 170926 J-Hope’s Tweet Congrats congrats on 1st Place for The Show thank you 💓💋 🏆 #DNA1stWin 🏆 Video Translation: JH: Same clothing~ Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
and teamwork makes the dream work.
We did it !! Just heard it from studio thank you soooo much for everything aRMy XD ⭐️⭐️🤣
대전 아미 여러분들 고마워요 엄청엄청 즐거웠어요 #JIMIN
| 170925 Jimin’s Tweet ARMY in Daejeon, thank you. I had lots and lots of fun #JIMIN Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
다들 푹 쉬어요!
| 170924 Jin’s Tweet Everyone, rest up! Trans cr; Sharon @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
진짜로!! 하루종일 너무너무 고생했고 고마웠어요!! 진짜 힘들었을텐데 마지막까지 열심히 응원해줘서 촬영 잘 마무리 할 수 있었어요 진심으로 고맙고 사랑합니다#JIMIN
| 170924 Jimin’s Tweet Really!! You’ve been working very very hard all day, so thank you! It must have been really tiring, but you diligently cheered us on, and because of that, we were able to end the recording well. I sincerely thank you and I love you #JIMIN Trans cr; Sharon @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
어제 새벽부터 지금까지 큰 힘이 되어줘서 고마워요 여러분 덕분에 더욱 더 무대에서 즐길 수 있었고 긴 녹화를 잘 끝 마칠 수 있었던 거 같아요 조심히 들어가구 우리 아미 푹 쉬어 요 💓 #홉나잇
| 170924 J-Hope’s Tweet Thank you for being our strength from yesterday morning until now. It was because of everyone that we were able to have more fun on stage and end the long recording well. Please return home safely and rest up 💓 #HopeNight Trans cr; Sharon @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
모두 수고 많았습니다 조심히 들어가요!!
| 170924 Suga’s Tweet Thank you for your hard work everyone, please return home safely! Trans cr; Sharon @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
오늘 함께해주신 모든 아미들께 진심으로 감사합니다. 조심히 들어가셔요 ! -RM
| 170924 Rap Monster’s Tweet I want to sincerely thank all the ARMYs who were with us today (at the recording). Please return home safely ! -RM Trans cr; Sharon @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
vision @steveaoki
맛나게 먹어요❤️ #JIMIN
| 170923 Jimin’s Tweet I’m having a delicious meal ❤️ #JIMIN Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
안녕하세여 진인데여 아는형님 오늘 나와요! 형님들과 재밌게 녹화 했으니 재밌게 봐주세여! 본방사수!!
| 170923 Jin’s Tweet Hello it’s Jin. Knowing Brothers is airing today! We had a lot of fun filming with the hyungnims so enjoy watching it! Tune in live!! Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
냠냠 맛나게 먹쟈앙 꺄륵 💋💓
| 170923 BTS’ Tweet Nyam nyam let’s have a good meal kkyareuk 💋💓 Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
오늘 와주신 응원해주신 모든 아미들 고마워요
진형 야는 무슨 동영상이에요
잘자요 🌙#JIMIN
| 170923 Jimin’s Tweet All the ARMYs who came today, thank you Jin hyung what’s with the “Yah” it’s a video Sleep well 🌙#JIMIN Video Translations: JM: I’m filming it, 1 2 3 J: Yah~~ Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
오늘 와주신 팬분들 감사해요 푹 쉬어요~💋💓✌️
| 170923 J-Hope’s Tweet Thank you to the fans who came today Have a good night’s rest~ 💋💓✌️ cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
어제 잠들어 버려서 올리지도 못하고 잤네 이제 활동 제대로 시작하네요 기다려줘서 고맙고 활동 즐겁게 합시다 오늘도 응원 많이 해줘요😊🐾 #JIMIN #DNA
🤘 내일봐요 😘
| 170921 J-Hope’s Tweet 🤘 See you tomorrow 😘 Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
💕😆
석지니
| 170921 Jin’s Tweet Seokjini Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
본격적으로 시작입니다
아미 함께 달려봅시다 🙌♥️💓
| 170921 BTS’ Tweet This is the official start ARMY let’s run together 🙌♥️💓 Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
늦게까지 응원해준 울 아미 싸랑해💋♥️
| 170921 JH’s Tweet Our ARMYs who cheered us on til late (into the night), I lurve you💋♥️ Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
너무 수고 많았어요 아미~~ㅠㅠ 미안하고 사랑합니다 ㅠㅠ 조심히 들어가세요!!!!
| 170921 Suga’s Tweet It hasn’t been easy for you ARMY*~~T.T We’re sorry, and we love you T.T Please go back safely!!!! ( *T/N: It conveys the rough meaning of ‘we appreciate you and we know it was tough’.) Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
오늘 진짜 너무너무 고생했어요 하루종일 기다리고 응원해주고 고마워요 조심해서 들어가요 기다려주고 있는 우리 아미 여러분들은 내일 봐요~ ~✌️😊🍰#JIMIN #LOVE
| 170921 Jimin’s Tweet It’s been a really really difficult day (for everyone) today Thank you for waiting for us and cheering us on for the entire day Please go back safely Our ARMYs who are waiting for us, see you tomorrow~~✌️😊🍰 #JIMIN #LOVE (T/N: He is referring to the pre-recording today.) Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
바다 잘 듣고 계신가요? 언젠가 가이드도 잠깐 들려드릴게요 😄
RM
| 170919 Rap Monster’s Tweet Are you enjoying listening to ‘Sea’? Sometime I’ll let you hear a bit of the guide (version) too 😄 RM Track title on picture: Wherever there is hope, there’s definitely trials.mp3 Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
오늘은 DNA와 봄날과 피땀눈물과 불타와 아니쥬 런 쩔어 등등등을 전부 프로듀싱하신 우리 갓독 @pddogg 형의 생일입니다 사랑해요 형 🎂💕
| 170919 BTS’ Tweet Today, (he who) produced (the tracks) DNA, Spring Day, Blood Sweat & Tears, Fire, I Need U, Run, Dope and so on and on it’s our God-Dogg @pddogg hyung’s birthday. I love you hyung 🎂💕 Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
DNA💕 #RMusic
역시 방탄이 돼서 가장 좋은 점은 방탄 노래를 젤 먼저 듣는다는 거죠..
| 170917 BTS’ Tweet Of course the best part of being in Bangtan is the fact that we listen to Bangtan songs first.. Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
D-1 ⭐️ #BTS
with @TheChainsmokers ryt now
🍂🍁 #RM
🌳🌺 #RM
가을기념 생일기념 #김데일리
| 170912 Rap Monster’s Tweet Celebrating Autumn, Celebrating (my) birthday #KimDaily Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
| 170912 Jungkook’s Tweet I’m sorry this is late. #ILoveYouRM #NoChu Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT W/ CRED |
Thank you ☁️
감사합니다 🐋
| 170912 Rap Monster’s Tweet Thank you 🐋 Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
| 170912 V’s Tweet MyRoommate Happy birthday❤️❤️ #KimTaehyung Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT W/ FULL CRED |
| 170912 Jimin’s Tweet Monie hyung a year older~✌️😁😁 #JIMIN #HappyBirthdayRapMon Video Translations: RM: Thank you really. JM: Wah! Happy birthday~ JK: Hyung, I didn’t get you any presents. RM: I know. (x2) Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
몬아 생일 축하해 마이 브라더
| 170912 Jin’s Tweet Mon-ah Happy birthday my brother Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
내 친구 생일 츄카해 #랩몬생일ㅊㅋ 🎉😘
| 170912 J-Hope’s Tweet Happy birthday my friend #HappyBirthdayRapMon 🎉😘 Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
남준아 생일 축하행 #슈가형이야 #남준생일ㅊㅋ #너도곧25 #컴백전이라정신없지만 #생일을축하합니다 #컴백까지화이팅
| 170912 Suga’s Tweet Namjoon-ah happy birthdayy #It’sSugaHyung #HappyBirthdayNamjoon #You’reAlmost25Too #ThoughEverything’sAMessBeforeComeback #HappyBirthday #FightingTillComeback Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
삼색고양이🐾 #JIMIN
| 170911 Jimin’s Tweet Calico cat🐾 #JIMIN Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT W/ CREDITS |
태형이가 옷을 줬어요 #김데일리
| 170910 Rap Monster’s Tweet Taehyungie gave me clothes #KimDaily Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT W/ CREDITS |
컴백 준비🐶 ~ing
즐거운 주말 ~ing
| 170910 J-Hope’s Tweet Comeback preparations🐶 ~ing Enjoyable weekend~ing Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT W/ CREDIT |
간만에 #RMusic
| 170910 Rap Monster’s Tweet It’s been a while since #RMusic T/N: Song by Savina & Drones Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT W/ CREDIT |
방탄 단톡방
| 170909 Rap Monster’s Tweet Bangtan’s own chatroom Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
짱구!
| 170908 Jin’s Tweet Jjanggu! Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
팔백만 츄카츄카
☃️oo 만 ~.~ #호비백만시리즈 #호비천만시리즈 그날까지…
| 170908 J-Hope’s Tweet Congrats congrats on 8 million ☃️ million ~.~ #HobiMillionSeries #Hobi10MillionSeries until that day… BigHit Entertainment ‘Tweet’ in photo reads: BTS #BangtanSonyeondan #Hobi #Snowman ⛄️ Hobi’s 8 million Twitter followers congrats congrats Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
짜장이
| 170907 Jin’s Tweet Jjajang Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
여러가지 사진
| 170907 Rap Monster’s Tweet Miscellaneous photos Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
🐳🐬🦋🐋
🐯 점을 콱!
| 170907 V’s Tweet 🐯 Mole smack (on my face)! Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
아미기다리는데 빨리 컴백해서 멋진모습보여줘야지 후헿
| 170906 V’s Tweet ARMYs are waiting, so we should quickly make our comeback and show a cool image huheh Trans cr; Scarlett @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
가을은 라이더의 계절 #RM
| 170905 Rap Monster’s Tweet Autumn is a cyclist’s season #RM Trans cr; Denise @ bts-trans © TAKE OUT W/ FULL CRED |
Serendipity가 공개 되었네요 잘 들으셨나요☺️ 열심히 준비한거니까 잘 봐주시고 저희 앨범도 많이 기대해주세요 ✌️😊 #JIMIN #LOVE_YOURSELF 承 ‘Her’ #Serendipity
드디어 저희가 <아는 형님>에 나갑니다! 좋아하던 프로그램인데 이렇게 나오게 됐어요! 보고픈 형님들도 많고, 특히 희철이형, 장훈이형, 영철이형 오랜만에 봬서 너무 좋네요. 오랜만에 예능에서 인사드리는 만큼 즐겁게 찍고 올게요! 아형 방탄 화이띵~~
대장님과 함께 즐겁고 행복한 공연이었습니다 ~!~~~ 💕😄💕
| 170903 BTS’ Tweet It’s been an enjoyable and happy concert with the Captain ~!~~~ 💕😄💕 Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT W/ FULL CRED |
제 7년지기친구 서울올라와서부터 맨날같은반이라서.. 늘챙겨줬던 친구들중하나 우리뮤지컬배우님 성진이 언젠간 우리둘이 각자분야꼭대기에서 만나기로했슴다! #👍🏻
서태지 선배님 즐거웠습니당
서태지 선배님 초대해주셔서 진심으로 감사합니다. 오늘 정말 즐거웠고 많이 배운 것 같아요. 와주신 팬여러분들 우리 아미분들 진심으로 감사합니다. #JIMIN #서태지 #서태지25주년콘서트
오늘 영광스러운 무대를 잘 끝 마쳤습니다. 다만 아쉬운건 레전드 형님과 같이 셀카를 찍지 못했다 …. 그래서 폭풍 나의 셀카만 남긴다.. 🎉🙌🙏 #호비 #서태지콘서트 #서태지25주년콘서트
연습룩 피쳐링 호석, 태형, 득샘 #김데일리
| 170902 RM’s Tweet My (fashion) look for practice – featuring Hoseok, Taehyung, DeukSsaem KimDaily Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT W/ FULL CRED |
생일 축하해 🎶✌️✌️😂 #꾸기생일ᄎᄏ #JIMIN #HAPPYBIRTHDAY
| 170901 Jimin’s Tweet Happy Birthday🎶✌️✌️😂 #HappyBdayKookie #JIMIN #HAPPYBIRTHDAY Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
얼마전까지 교복입던 정국이 벌써 😂😂 생일 축하한다 #꾸기생일ᄎᄏ #JIMIN #HAPPYBIRTHDAY
| 170901 Jimin’s Tweet It hasn’t been long since Jungkook wore a uniform Already😂😂 Happy Birthday #HappyBdayKookie #JIMIN #HAPPYBIRTHDAY Video Translations: JK: Excuse me! JK: Why isn’t anyone coming though? JH: Jungkook’s treat! Trans cr; Jisoo & Denise @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
뚭뚜루뚭~ 뚜~~ #꾸기생일ᄎᄏ
정국이 멋있어 -진 #HappyJungkookDay
| 170901 Jin’s Tweet Jungkook is cool and handsome -Jin #HappyJungkookDay Trans cr; Alli @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
우리꾸기생축#김태형
| 170901 V’s Tweet Our Kookie happy birthday#KimTaehyung Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
2U #JK
#노츄 생일추카요
| 170901 Rap Monster’s Tweet #Nochu Happy Birthday Trans cr; Jisoo @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS |
정국아 생일 축하한다 ^_^ 갸르륵 갸르륵 #슈가형이야 #엽사는이제올리지말자 #엽사찾기도힘들어 #사랑하는거알지 #노츄 #열두시기다리고있었다
2U #JK https://btsblog.ibighit.com/370
